包晓琳 - 热搜 - 正文

《熊出没·原始时代》湖南话版欢乐加倍亲切乡音温暖元宵节

2019-04-11 22:11科技狗

 

“真好耍!”今日,《熊出没·原始时代》再曝湖南话版预告片,熊强组合说着“自行车好耍不”、“熊胆都被你吓破了”等一系列台词,带着浓浓湘味儿的语调自带喜感,看过电影的观众评价,“湖南话版的《熊出没》让人倍感亲切又逗趣,很多桥段因为独特的方言而更添欢乐,不管是大人还是孩子,都看得很开心”。

 

 

“哦改咯”“撮把子”“拐常哒”“细妹子”等惯常用语出现在湖南话版《熊出没·原始时代》里,引来放映厅内一阵阵笑声。方言体现出的地域特色,让大屏幕中的故事更接地气,观众更容易产生共鸣??垂缬暗暮瞎壑诒硎?,“湖南话版听着亲切,仔细分辨,听出了长沙话、常德话、湘乡话、湘西话,很有意思”。也有观众表示,“平常在电视节目中,常听到湖南话,觉得很有趣,现在用在《熊出没》里,更觉得逗乐,梗太多了,乐到停不下来”。

 

 

电影《熊出没·原始时代》于2019213日(大年初九),正式上映四川、河南、陕西、湖南、粤语五大方言版本,欢乐再升级,引发线上线下各地观众热议,#熊出没方言版炸了#话题更是登上热搜,众多网友发微博表达对方言版的喜爱,“方言版《熊出没·原始时代》不仅让电影更有趣,也是对方言文化的有利推广,提醒我们注意到乡音也有自己的文化魅力”。五大方言版本的助力,加上春节档位居前列的品质和最低的平均票价,让《熊出没·原始时代》的票房一路坚挺。今日是元宵节,更有观众表示,“要去电影院看方言版,听着乡音过个节”。

 

 

目前,《熊出没·原始时代》已经热映15天,在春节档过后依然“耐力”十足,势头稳健,累计票房和上座率一直保持在前列。截至2019218日,累计票房已达6.54亿,已打破《熊出没》系列大电影的最高票房纪录,再创佳绩,元宵节有望再达到一个票房小高潮;同时,该系列电影累计总票房已突破25亿大关。

编辑:

版权与免责声明:

凡未注明"稿件来源"的内容均为转载稿,本网转载出于传递更多信息的目的;如转载稿涉及版权问题,请作者联系我们,同时对于用户评论等信息,本网并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性;


本文地址:http://www.dlnubbs.cn/news/2019/04/11/834445.html

转载本站原创文章请注明来源:包晓琳

点击排行
焦点

谷歌如何通过机器学习实现逼真AR实时自拍效果

必读:AR/VR,下一个计算机浪潮,下一个三十年科技文明文章 ...详情

诺基亚X71即将发布:开孔全面屏+后置三摄

原标题:诺基亚X71即将发布:开孔全面屏+后置三摄自HMD执 ...详情

解码vivo x27邀请函,升降式摄像头+后置三摄绝对没跑了

印象中的vivo邀请函一直走的是文艺范儿,很少像即将发布的X ...详情

北汽电动车的300公里续航,让中国汽车产业的襁褓思维暴露无遗

近日,北汽董事长徐和谊在采访时发表言论称“电动车 ...详情

黄仁勋:数据中心将成为巨无霸 但 AI 加速计算才是未来

相对于前两年英伟达举办的 GTC(GPU Technolog ...详情

CopyRight ? 2019 包晓琳 www.dlnubbs.cn, All Rights Reserved 漫展网 版权所有

使用漫展网前必读 | 关于我们 | 免责声明 | 隐私政策 | 包晓琳 | 联系我们